วันเสาร์ที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553

Vocabulary about hospital



1. syringe (n.) a needle fitted to a plastic tube, used for taking blood from your body or for putting medicine or drugs into it = กระบอกฉีดยา

2.operating table (n.)a table that someone lies on while doctors operate on them = เตียงผ่าตัด

3.nurse (n.)someone who performs basic health checks and gives immunizations at a doctor’s surgery = นางพยาบาล

4.gauze (n.)white cotton cloth that is very thin and has been woven in a loose way, used in layers for protecting and treating an injury = ผ้าปิดปาก

5.patient (n.)someone who is receiving medical treatment = ผู้ป่วย , คนไข้

6.ambulance (n.)a vehicle for taking people to hospital = รถพยาบาล

7.wheelchair (n.)a chair with large wheels that someone who cannot walk uses for moving around = รถเข็น

8.doctor (n.)someone whose job is to treat people who are ill or injured = หมอ

9.ward (n.)a large room in a hospital with beds for people to stay in = ห้องผู้ป่วย

10.surgery (n.) medical treatment in which a doctor cuts open someone’s body = การผ่าตัด

วันพุธที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553

Easter Day


Easter has observed on Sunday between March 22 and April 25. Easter Day is the first Sunday after the full moon that occurs. Easter is a religious holiday that commemorates the resurrection of Jesus Christ three days after his death by crucifixion some 2,000 years ago. Christians will celebrate a memorial to the death of Jesus Christ because Easter is very important to the Christians. Easter is related to Jesus Christ and some common symbols such as bunny, eggs, and butterflies.

The word is “Easter” that to bring in festival is come from “Eostre”, it is the name of spring god. It is the resurrection god because before spring season the tree and grass is fall. But when spring comes back, it will blossom and alive again. So, the spring has been compared with the resurrection of the death of Jesus with called “Easter”. Easter is the story of Jesus last days in Jerusalem before his death.

Easter is the day that Christians in the world commemorates the surrender of sacrifice of Jesus Christ and to celebrate Jesus' resurrection after his death by crucifixion. It is a time of celebration. This festival is important because the symbol shows the great love and period of time which is the meaningful and it reminds his crucifixion.

Easter symbol
Easter eggs & baby chicks

Eggs and chicks symbolize new life. Eggs have been a symbol of spring since ancient times. An egg also is a symbol of the rock tomb out of which Christ emerged when he arose again. The chick, hatching out of the egg, symbolizes new life or re-birth.


Easter bunny

The rabbit, or hare, was a symbol of abundant new life in ancient times, and reminds us of spring and new life.








Easter Lilie

The white blossoms symbolize the purity of Jesus. Lilies, emerging from the earth in the spring, also symbolize new life and the resurrection of Christ. All About Easter Lilies.



http://www.theholidayspot.com/


อีสเตอร์ตรงกับวันวันอาทิตย์ระหว่างเดือนมีนาคม 22 และ 25 เมษายน วันอีสเตอร์คือวันอาทิตย์แรกหลังจากพระจันทร์เต็มดวงที่เกิดขึ้น อีสเตอร์เป็นวันหยุดทางศาสนาที่ commemorates คืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์สามวันหลังจากการตายโดยการตรึงไว้บนไม้กางเขนบาง 2,000 ปีที่ผ่านมาของเขา ชาวคริสต์จะเฉลิมฉลองที่ระลึกถึงความตายของพระเยซูคริสต์เพราะอีสเตอร์มีความสำคัญต่อชาวคริสต์ อีสเตอร์มีความสัมพันธ์กับพระเยซูคริสต์และบางสัญลักษณ์ร่วมกันเช่นกระต่าย, ไข่และผีเสื้อ

คำว่า"อีสเตอร์"ว่าเพื่อนำมาในงานเทศกาลคือมาจาก"Eostre"ก็ชื่อของฤดูใบไม้ผลิเป็นพระเจ้า มันเป็นคืนพระชนม์พระเจ้าเพราะก่อนฤดูใบไม้ผลิและต้นหญ้าล้มเป็น แต่เมื่อฤดูใบไม้ผลิกลับมาก็จะเบ่งบานและมีชีวิตชีวาอีกครั้ง ดังนั้นฤดูใบไม้ผลิได้รับการเปรียบเทียบกับการคืนพระชนม์ของการเสียชีวิตของพระเยซูกับเรียกว่า"อีสเตอร์" อีสเตอร์เป็นเรื่องราวของวันสุดท้ายของพระเยซูในเยรูซาเล็มก่อนที่จะตายของเขา

อีสเตอร์เป็นวันที่ชาวคริสต์ในโลกรำลึกการยอมแพ้ของการเสียสละของพระเยซูคริสต์และเพื่อเฉลิมฉลองการคืนพระชนม์ของพระเยซูหลังจากการตายของเขาด้วยการตรึงไว้บนไม้กางเขน เป็นเวลาของการเฉลิมฉลอง เทศกาลนี้มีความสำคัญเนื่องจากเป็นสัญลักษณ์แสดงความรักที่ดีและช่วงเวลาที่มีความหมายและจะแจ้งเตือนของเขาตรึงไว้บนไม้กางเขน


สัญลักษณ์วันอีสเตอร์


ไข่อีสเตอร์และทารกลูกไก่ไข่และไก่

สัญลักษณ์ของชีวิตใหม่ ไข่ได้รับสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิมาตั้งแต่สมัยโบราณ ไข่ยังเป็นสัญลักษณ์ของออกจากหลุมฝังศพของหินที่พระเยซูเกิดเมื่อเขาลุกขึ้นอีกครั้ง เจี๊ยบ, ฟักออกจากไข่, สัญลักษณ์ของชีวิตใหม่

กระต่ายอีสเตอร์

กระต่ายหรือกระต่ายเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตใหม่มากมายในสมัยโบราณและเตือนเราของฤดูใบไม้ผลิและชีวิตใหม่


อีสเตอร์ลิลลี่

ดอกสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ของพระเยซู ลิลลี่เกิดใหม่จากโลกในฤดูใบไม้ผลิและยังเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตใหม่และการคืนพระชนม์ของพระคริสต์ ทั้งหมดเกี่ยวกับลิลลี่อีสเตอร์

วันศุกร์ที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553

Christmas day

History of Christmas day



Christmas or Christmas Day is a holiday observed mostly on December 25 to commemorate the birth of Jesus, the central figure of Christianity. The date is not known to be the actual birthday of Jesus, and may have initially been chosen to correspond with either the day exactly nine months after some early Christians believed Jesus had been conceived, the date of the winter solstice on the ancient Roman calendar,[10] or one of various ancient winter festivals. Christmas is central to the Christmas and holiday season, and in Christianity marks the beginning of the larger season of Christmastide, which lasts twelve days.

Although nominally a Christian holiday, Christmas is also widely celebrated by many non-Christians, and many of its popular celebratory customs have pre-Christian or secular themes and origins. Popular modern customs of the holiday include gift-giving, music, an exchange of greeting cards, church celebrations, a special meal, and the display of various decorations; including Christmas trees, lights, garlands, mistletoe, nativity scenes, and holly. In addition, Father Christmas (or Santa Claus) is a popular folklore figure in many countries, associated with the bringing of gifts for children.

Because gift-giving and many other aspects of the Christmas festival involve heightened economic activity among both Christians and non-Christians, the holiday has become a significant event and a key sales period for retailers and businesses. The economic impact of Christmas is a factor that has grown steadily over the past few centuries in many regions of the world.

Christmas Symbols

Angel
An angel told the shepherds of the birth of Jesus. Angels come in many forms for Christmas decorations including the tree topper.



Bells


Church bells rang to announce the birth of Jesus. They still ring today.


Christmas Cookies
Originated with pre-Christian Romans who gave sweet cakes to their senators.

http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas


ประวัติวันคริสมาสต์
คริสมาสต์หรือวันคริสต์มาส เป็นวันหยุด ที่สังเกตส่วนใหญ่เป็นวันที่ธันวาคม 25 เพื่อเป็นการระลึกถึง การเกิด ของ พระเยซู รูปกลางของ คริสต์ศาสนา . วันที่ไม่เป็นที่รู้จักเป็น ที่เกิดขึ้นจริง วันเกิด ของพระเยซูและอาจมีการเริ่มเลือกที่จะตรงกับทั้งวันว่าเก้าเดือนหลังจากที่ชาวคริสต์บางต้นเชื่อว่า พระเยซูได้รับการรู้สึก วันที่ ฤดูหนาวอายัน ในปฏิทินโรมันโบราณ หรือ หนึ่งในโบราณต่างๆ งานเทศกาลฤดูหนาว . คริสมาสต์เป็นศูนย์กลาง คริสต์มาสและเทศกาลวันหยุด และในศาสนาคริสต์จุดเริ่มต้นของฤดูใหญ่ของวันคริสมาสต์ ซึ่งระยะเวลา สิบสองวัน .

แม้ว่านามวันหยุดคริสต์ คริสมาสต์นี้ยังมีการเฉลิมฉลองกันอย่างกว้างขวางโดยมากไม่คริสเตียนและหลายจารีตประเพณีนิยม มีรูปแบบก่อนคริสเตียนหรือฆราวาสและต้นกำเนิดแม้ว่านาม คริสเตียน ในวันหยุดคริสต์มาสนี้ยังมีการเฉลิมฉลองกันอย่างกว้างขวางโดยหลายคริสเตียนที่ไม่แสวงหา และเป็นที่นิยมมาก ศุลกากรฯ ได้ ก่อนคริสเตียน หรือ ฆราวาส รูปแบบและต้นกำเนิด ยอดนิยมของวันหยุดศุลกากรที่ทันสมัยรวมถึงการให้ของขวัญ, ดนตรี, การแลกเปลี่ยนบัตรอวยพรฉลองคริสตจักรซึ่งเป็นอาหารพิเศษและการแสดงของตกแต่งต่างๆ; รวมทั้งต้นคริสต์มาสไฟ, มาลัย, mistletoe, ฉากการประสูติและฮอลลี ยอดนิยมของวันหยุดศุลกากรที่ทันสมัยรวมถึงการให้ของขวัญ, ดนตรี , การแลกเปลี่ยน บัตรอวยพร , คริสตจักร เฉลิมฉลองมื้อพิเศษและเครื่องประดับต่างๆของจอแสดงผล; รวมทั้ง ต้นคริสต์มาส , ไฟ , มาลัย และฉากการประสูติ
นอกจากนี้คุณพ่อคริสมาสต์ (หรือซานตาคลอส) รูปที่คติชนที่เป็นที่นิยมในหลายประเทศที่เกี่ยวข้องกับการนำของขวัญสำหรับเด็ก

เนื่องจาก การให้ของขวัญ และงานด้านอื่น ๆ อีกมากมายของเทศกาลคริสต์มาสกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจทั้งในหมู่ชาวคริสต์และชาวคริสต์ที่ไม่ใช่วันหยุดได้กลายเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญและระยะเวลาการขายที่สำคัญสำหรับร้านค้าปลีกและธุรกิจ ผลกระทบทางเศรษฐกิจของคริสมาสต์เป็นปัจจัยที่มีการเติบโตอย่างมั่นคงกว่าหลายศตวรรษที่ผ่านมาในหลายภูมิภาคของโลก

สัญลักษณ์ของคริสมาสต์

นางฟ้า
นางฟ้าบอกคนเลี้ยงแกะที่เกิดของพระเยซู นางฟ้ามาในหลายรูปแบบสำหรับตกแต่งรวมทั้งเครื่องตัดยอดต้นไม้ออกต้นคริสต์มาส .

ระฆัง
ระฆังดังขึ้นเพื่อคริสตจักรที่จะประกาศการเกิดของพระเยซู วันนี้พวกเขายังคงแหวนไว้อยู่

คุกกี้คริสมาสต์

เริ่มต้นขึ้นก่อนคริสเตียนโรม ที่มอบเค้กรสหวานให้สมาชิกวุฒิสภาของพวกเขา

วันศุกร์ที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2553

Halloween

History of Halloween

Halloween is a holiday celebrated on the night of October 31. Traditional activities include trick-or-treating, bonfires, costume parties, visiting "haunted houses" and carving jack-o-lanterns. Irish and Scottish immigrants carried versions of the tradition to North America in the nineteenth century. Other western countries embraced the holiday in the late twentieth century including Ireland, the United States, Canada, Puerto Rico and the United Kingdom as well as of Australia and New Zealand.
Halloween has its origins in the ancient Celtic festival known as Samhain (pronounced "sah-win").

The festival of Samhain is a celebration of the end of the harvest season in Gaelic culture. Samhain was a time used by the ancient pagans to take stock of supplies and prepare for winter. The ancient Gaels believed that on October 31, the boundaries between the worlds of the living and the dead overlapped and the deceased would come back to life and cause havoc such as sickness or damaged crops.

The festival would frequently involve bonfires. It is believed that the fires attracted insects to the area which attracted bats to the area. These are additional attributes of the history of Halloween.

Masks and consumes were worn in an attempt to mimic the evil spirits or appease them.

Trick-or-treating, is an activity for children on or around Halloween in which they proceed from house to house in costumes, asking for treats such as confectionery with the question, "Trick or treat?" The "trick" part of "trick or treat" is a threat to play a trick on the homeowner or his property if no treat is given. Trick-or-treating is one of the main traditions of Halloween. It has become socially expected that if one lives in a neighborhood with children one should purchase treats in preparation for trick-or-treaters.

Halloween Symbols

BROOMSTICK:

Now more exciting than ever because of Harry Potter and his high-flying Firebolt, it has been linked to witchcraft and magic for centuries.


GHOSTS:
A universal symbol for departed spirits and occult visitations. These cookies, like the ghost-shaped sweets served at Mexico's Day of the Dead celebrations, tend to minimize the reality of spiritual warfare in post-Christian America. The decorative ghosts may be cute, but to the countless victims of demonic bondage and oppression, the spirit world is no joke.

PUMPKIN:


On the British isles, the scary face of the jack-o-lantern was used to frighten away evil spirits and cast a "spell of protection over the household." The Celts carved the frightening faces into gourds or turnips, not the American pumpkin.




http://www.halloweenhistory.org/

ประวัติของวันฮาโลวีน



วันฮาโลวีนเป็นวันหยุดเฉลิมฉลองในคืนวันที่ 31 เดือนตุลาคม กิจกรรมแผนโบราณรวมถึง ทริก ออล ทรีท, กองไฟ, บุคคลที่แต่งกายเยี่ยมชม"บ้านผีสิง"และแกะสลักโคมไฟ ผู้อพยพชาวไอริชและสกอตแลนด์นำประเพณีนี้ไปยังอเมริกาเหนือในศตวรรษที่สิบเก้า ประเทศตะวันตกอื่น ๆ เอาวันหยุดในช่วงปลายศตวรรษที่ยี่สิบรวมถึงไอร์แลนด์, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, เปอร์โตริโกและสหราชอาณาจักรรวมทั้งของประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ฮัลโลวีนมีต้นกำเนิดในเทศกาลเซลติกโบราณที่รู้จักกันเป็น Samhain (อ่านว่า"ซาวิน")

ซาวิน เทศกาลแห่งการเฉลิมฉลองเป็นช่วงปลายฤดูการเก็บเกี่ยวในวัฒนธรรมเกลิค เป็นช่วงเวลาที่ใช้โดย pagans โบราณที่จะนำหุ้นของวัสดุและการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูหนาว Gaels โบราณเชื่อว่าในวันที่ 31 ตุลาคมรอยต่อระหว่างโลกของชีวิตและซ้อนทับตายไปแล้วและเสียชีวิตจะมากลับมามีชีวิตและก่อให้เกิดความเสียหายเช่นเจ็บป่วยหรือพืชผลเสียหาย

งานเทศกาลบ่อยครั้งจะเกี่ยวข้องกับกองไฟ เป็นที่เชื่อกันว่าไฟดึงดูดแมลงในพื้นที่ที่ดึงดูดค้างคาวไปยังพื้นที่ เหล่านี้มีคุณลักษณะเพิ่มเติมของประวัติศาสตร์ของฮาโลวีน

มีการสวมใส่หน้ากากเพื่อความพยายามที่จะเลียนแบบผีร้ายหรือปลอบใจพวกเขา

ทริก ออล ทรีท เป็นกิจกรรมสำหรับเด็กในหรือรอบ ๆ ฮาโลวีนในสิ่งที่พวกเขาดำเนินการต่อจากบ้านไปที่บ้านของเธอในชุดผี ขอปฏิบัติเช่นขนมที่ทำกับคำถามที่ว่า"ยอม หรือ ไม่ยอม?" "เคล็ดลับ"ส่วนหนึ่งของเคล็ดลับหรือรักษา"เป็นภัยคุกคามต่อการเล่นเคล็ดลับในเจ้าของบ้านหรือทรัพย์สินของเขาหากไม่ได้รับลูกอม รักษาเป็นหนึ่งในประเพณีที่สำคัญของวันฮาโลวีน "ได้กลายเป็นสังคมที่คาดหวังว่าหากมีชีวิตอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงกับเด็กหนึ่งควรซื้อปฏิบัติในการเตรียมการหลอกลวง

สัญลักษณ์วันฮาโลวีน

ด้ามไม้กวาด

ตอนนี้น่าตื่นเต้นมากขึ้นกว่าเดิมเพราะของแฮร์รี่พอตเตอร์ที่บินสูง เขาจะได้รับการเชื่อมโยงกับเวทมนตร์คาถาและมายากลมานานหลายศตวรรษ

ผี

สัญลักษณ์สากล คุกกี้เหล่านี้ เช่นขนมรูปผีให้บริการในวันที่เม็กซิโกของการเฉลิมฉลองที่ตายแล้วมีแนวโน้มที่จะลดความเป็นจริงของการทำสงครามทางจิตวิญญาณในการโพสต์ - คริสเตียนอเมริกา ผีตกแต่งอาจจะน่ารัก แต่เพื่อผู้ประสบภัยอนันต์ของทาสปีศาจและการกดขี่ โลกวิญญาณเป็นเรื่องไม่ตลก

ฟักทอง
บนเกาะอังกฤษ ใบหน้าน่ากลัวของแจ็ค โคมไฟถูกใช้ในการขู่วิญญาณชั่วร้ายออกไป สะกดของความคุ้มครองมากกว่าของใช้ในครัวเรือน."แกะสลักใบหน้าที่น่ากลัว

วันพฤหัสบดีที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2553

The Princess and the Pea
Once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess; but she would have to be a real princess. He travelled all over the world to find one, but nowhere could he get what he wanted. There were princesses enough, but it was difficult to find out whether they were real ones. There was always something about them that was not as it should be. So he came home again and was sad, for he would have liked very much to have a real princess.

One evening a terrible storm came on; there was thunder and lightning, and the rain poured down in torrents. Suddenly a knocking was heard at the city gate, and the old king went to open it.

It was a princess standing out there in front of the gate. But, good gracious! what a sight the rain and the wind had made her look. The water ran down from her hair and clothes; it ran down into the toes of her shoes and out again at the heels. And yet she said that she was a real princess.

"Well, we'll soon find that out," thought the old queen. But she said nothing, went into the bed-room, took all the bedding off the bedstead, and laid a pea on the bottom; then she took twenty mattresses and laid them on the pea, and then twenty eider-down beds on top of the mattresses.

On this the princess had to lie all night. In the morning she was asked how she had slept.

"Oh, very badly!" said she. "I have scarcely closed my eyes all night. Heaven only knows what was in the bed, but I was lying on something hard, so that I am black and blue all over my body. It's horrible!"

Now they knew that she was a real princess because she had felt the pea right through the twenty mattresses and the twenty eider-down beds.

Nobody but a real princess could be as sensitive as that.

So the prince took her for his wife, for now he knew that he had a real princess; and the pea was put in the museum, where it may still be seen, if no one has stolen it.

There, that is a true story.

The End

เจ้าหญิงและเมล็ดถั่ว

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายที่อยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เขาต้องการเจ้าหญิงที่แท้จริง เขาเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาหนึ่งคนนั้น แต่ไม่มีที่ไหนเลยเขาจะได้รับสิ่งที่เขาต้องการ มีเจ้าหญิงเพียงพอ แต่ยากที่จะค้นหาเจ้าหญิงที่แท้จริง มันมักจะมีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับพวกเธอที่ไม่ควรจะเป็น ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านพร้อมกับความผิดหวัง เพื่อเขาจะได้เจ้าหญิงที่แท้จริง





ในตอนเย็นมีพายุหนักเข้ามา มีฟ้าร้องและฟ้าผ่า ฝนตกอย่างหนัก ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้นที่ประตูเมือง และพระราชาที่อายุมากก็เป็นคนเปิด





มันคือเจ้าหญิงยืนอยู่ที่หน้าประตู แต่ด้วยความเมตตา สิ่งที่เห็น ฝนและลมทำให้เธอดูเป็นเช่นนั้น น้ำหยดลงมาจากผมและเสื้อผ้าของเธอ มันหยดลงไปตามเข่าและรองเท้าของเธอ และหยดไปที่ส้นรองเท้าของเธอ



และยังบอกว่าเธอเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริง



"ดีเลย พวกเราจะมาดูกัน" ราชินีที่มีอายุมากคิด แต่เธอไม่พูดอะไร เดินตรงไปยังห้องนอน เอาฟูกทั้งหมดออกจากโครงเตียงนอนและถั่ววางอยู่ด้านล่าง และเธอก็เอาที่นอนทั้งหมด 20 ที่ มาวางทับเมล็ดถั่งไว้



ในการนี้เจ้าหญิงได้นอนทั้งคืน ในตอนเช้าเธอถามว่าเธอนอนหลับเป็นอย่างไรบ้าง




''โอ้! มันแย่มากเลย'' เธอพูด "ฉันแทบจะปิดตาของฉันทั้งคืน สวรรค์เท่านั้นที่รู้ ว่ามีอะไรอยู่ในเตียงฉัน แต่ฉันนอนบนอะไรบางอย่างที่แข็งๆ ดังนั้นจึงมีรอยฟกช้ำไปทั่วทั้งร่างกายฉัน มันน่ากลัว"




ตอนนั้พวกเค้ารู้ว่าเธอคือเจ้าหญิงที่แท้จริง เพราะเธอรู้สึกถึงเมล็ดถั่วที่อยู่ใต้ที่นอน 20 ชั้น




ไม่มีใครแต่เจ้าหญิงที่แท้จริงจะรู้สึกได้ถึงมัน




ดังนั้นเจ้าชายจึงให้เธอเป็นภรรยา ตอนนี้เค้ารู้ว่าเค้ามีเจ้าหญิงที่แท้จริง และเมล็ดถั่วนั้นก็ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์




ซึ่งอาจยังคงได้เห็นอยู่ ถ้าไม่มีใครมาขโมยมัน




นี่คือเรื่องราวที่แท้จรง




จบ.




The Sick Lion


A Lion, unable from old age and infirmities to provide himself with food by force, resolved to do so by artifice. He returned to his den, and lying down there, pretended to be sick, taking care that his sickness should be publicly known. The beasts expressed their sorrow, and came one by one to his den, where the Lion devoured them. After many of the beasts had thus disappeared, the Fox discovered the trick and presenting himself to the Lion, stood on the outside of the cave, at a respectful distance, and asked him how he was. "I am very middling," replied the Lion, "but why do you stand without? Pray enter within to talk with me." "No, thank you," said the Fox. "I notice that there are many prints of feet entering your cave, but I see no trace of any returning."
He is wise who is warned by the misfortunes of others.

สิงโตป่วย
สิงโต ไม่มีกำลัง เนื่องจากอายุที่มากและความอ่อนแอ ทำให้มันต้องหาอาหารให้ตัวเองโดยการบังคับ ซึ่งทำโดยการใช้อุบาย เขากลับไปยังถ้ำของเขา และนอนลงที่นั่น อ้างว่าตัวเองป่วย อาการเจ็บป่วยของเขา ควรจะให้คนอื่นๆรู้ สัตว์ทั้งหลายแสดงอาการโศกเศร้า และเข้ามาทีละตัวทีละตัวมาที่ถ้ำของเขา จากนั้นสิงโตก็กินพวกมัน จากนั้นสัตว์ทั้งหลายก็ค่อยๆหายไป สุนัขจิ้งจอกเดินทางมาและใช้อุบายนำเสนอตนเองให้สิงโต โดยการยืนอยู่ที่หน้าถ้ำ ในระยะที่ให้ความเคารพ และถามเขาว่าเขาเป็นอย่างไรบ้าง " ก็ดีพอใช้" สิงโตตอบ "แต่ทำไมเจ้าถึงยืนอยู่ข้างนอกล่ะ เข้ามาคุยกับฉันสิ" "ไม่ ขอบคุณ" สนัขจิ้งจอกตอบ สังเกตเห็นว่ามีหลายรอยของเท้าเข้าไปในถ้ำของคุณ แตไม่มีอะไรได้กลับออกมา


เขาฉลาดที่จะเตือนด้วยเคราะห์ของผู้อื่น



http://ivyjoy.com/fables/

วันพฤหัสบดีที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2553

Translate Song

POLICEMAN

This is a car driving down the street รถคันนี้ขับอยู่บนถนน

Here's a policeman walking his beat ที่นี่ตำรวจกำลังเดินลาดตระเวน

Now he is checking the stores at night ตอนนี้เข้ากำลังตรวจสอบร้านค้าในตอนกลางคืน

To see that the stores are locked up tight เพื่อดูว่าร้านค้าพวกนั้นล็อคแน่นดี

And this is the friendly traffic cop, และนี่คือตำรวจจราจรที่เป็นมิตร

Who tells the cars when to Go and Stop! คนที่บอกให้รถไปหรือหยุด

When cars get in a traffic jam เมื่อมีรถติด

He help them better than anyone can. เขาจะช่วยให้ดีขึ้น กว่าที่คนอื่นจะทำได้

1. traffic = การจราจร
2. cop = ตำรวจ


KISS WHEN I WAKE

A kiss when I wake in the morning จูบเมื่อฉันตื่นในตอนเช้า

A kiss when I go to bed, จูบเมื่อฉันจะเข้านอน

A kiss when I burn my fingers, จูบเมื่อนิ้วของฉันลวก

A kiss when I bump my head. จูบเมื่อหัวฉันกระเทือน

A kiss when my bath begins จูบเมื่อฉันเริ่มอาบน้ำ

A kiss when my bath is over, จูบเมื่อฉันอาบน้ำเสร็จแล้ว

My mamma is as full of kisses แม่ของฉันมีจูบมากมาย

As nurse is full of pins. เหมือนกับนางพยาบาลที่เต็มไปด้วยเข็มกลัด

A kiss when I pull her hair, จูบเมื่อฉันดึงผมเธอ

A kiss when I play with my rattle; จูบเมื่อฉันเล่นพูดเพ้อเจ้อ


She covered me all over with kisses เธอปกป้องฉันด้วยจูบของเธอ

The day that I fell down stair. ในวันที่ฉันตกบันได

A kiss when I give her trouble, จูบเมื่อฉันสร้างความเดือดร้อนให้เธอ

A kiss when I give her joy; จูบเมื่อฉันมอบความสุขให้เธอ

To her own little baby boy. เพื่อลูกชายตัวเล็กๆของพวกเธอ


1. burn = เผาไหม้
2. pin = เข็มกลัด
3. trouble = ความทุกข์ , ปัญหา


http://bussongs.com/songs/a_kiss_when_i_wake.php

วันศุกร์ที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2553

General Knowledge Quis With Answer

1. The national flower of Britain is ?
= Rose

2. Australia was discovered by ?
= James Cook

3. The largest ocean of the world is the ?
= Pacific ocean

4. The city which was once called the 'Forbidden City' was ?
= Peking

5. The Japanese call their country as ?
= Nippon

6. The city which is also known as the city of Canals is ?
= Venice

7. The longest river in the world is ?
= Nile

8. The country known as the Land of White Elephant is ?
= Thailand

9. The author of Harry Potter Books is ?
= JK Rowling
10. Nickname of New York city is ?
= Big Apple

11. Hitler party which came into power in 1933 is known as ?
= Nazi Party

12. The country known as the Land of Morning Clam is ?
= Korea

13. The place known as the Roof of the world is ?
= Tibet
14. The country known as the Land of the midnight sun is ?
= Norway

15. Singapore was founded by ?
= Sir Thomas Stamford Raffles

16. The national flower of Italy is ?
= Lily

17. The Eiffel tower was built by ?
= Alexander Eiffel

18. The river which carries maximum quantity of water into the see is the ?
= Amazon River

19. The country which is the largest producer of tin in thw world is ?
= China
20. The biggest island of the world is ?
= Greenland


http://www.knowledgebase-script.com/demo/article-424.html

วันพฤหัสบดีที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2553

Smile,One day for life - Michael Jackson


SMILE


Smile, though your heart is aching ยิ้ม แม้หัวใจของคุณจะเจ็บปวด
Smile, even though it's breaking ยิ้ม แม้ว่ามันจะถูกทำลาย
When there are clouds in the sky เมื่อมีเมฆบนท้องฟ้า
You'll get by... คุณจะได้รับโดย...

If you smile ถ้าคุณยิ้ม
With your fear and sorrow กับความกลัวและความโศกเศร้าของคุณ
Smile and maybe tomorrow ยิ้ม และอาจจะพรุ่งนี้
You'll find that life is still worthwhile if you'll just... คุณจะพบว่าชีวิตของคุณยังคงคุ้มค่าถ้าคุณเพียงแค่...
Light up your face with gladness ฉายไฟมาที่หน้าด้วยความยินดี
Hide every trace of sadness ซ่อนทุกร่องรอยของความเสียใจ
Although a tear may be ever so near ถึงแม้ว่านำตา อาจจะอยู่ใกล้
That's the time you must keep on trying ว่าเวลานี้ คุณควรจะพยายามให้มั่น
Smile, what's the use of crying ยิ้ม อะไรคือสิ่งที่ทำให้ร้องไห้
You'll find that life is still worthwhile คุณจะพบว่าชีวิตของคุณยังคงคุ้มค่า
If you'll just... ถ้าเราเพียงแค่...

Smile, though your heart is aching ยิ้ม แม้หัวใจของคุณจะเจ็บปวด
Smile, even though it's breaking ยิ้ม แม้ว่ามันจะถูกทำลาย
When there are clouds in the sky เมื่อมีเมฆบนท้องฟ้า
You'll get by... คุณจะได้รับโดย...

If you smile ถ้าคุณยิ้ม
Through your fear and sorrow กับความกลัวและความโศกเศร้าของคุณ
Smile and maybe tomorrow ยิ้ม และอาจจะพรุ่งนี้
You'll find that life is still worthwhile คุณจะพบว่าชีวิตของคุณยังคงคุ้มค่า
If you'll just Smile... ถ้าเพียงแค่ยิ้ม

That's the time you must keep on trying ว่าเวลานี้ คุณควรจะพยายามให้มั่น
Smile, what's the use of crying ยิ้ม อะไรคือสิ่งที่ทำให้ร้องไห้
You'll find that life is still worthwhile คุณจะพบว่าชีวิตของคุณยังคงคุ้มค่า
If you'll just Smile ถ้าเพียงแค่ยิ้ม

Feelings towards this song : I feels happy when listen this song and I smile while I read the lylics .I think this song have a good lylics.


ONE DAY IN YOUR LIFE

One day in your life วันหนึ่งในชีวิตของคุณ
You'll remember a place คุณจะจดจำสถานที่
Someone touching your face ใครบางคนที่สัมผัสใบหน้าของคุณ
You'll come back and you'll look around, you'll . . . คุณจะกลับมาและคุณจะมองไปรอบๆ คุณจะ...
One day in your life วันหนึ่งในชีวิตของคุณ


You'll remember the love you found here คุณจะจดจำความรักที่คุณพบที่นี่
You'll remember me somehow คุณจะจดจำอย่างใดอย่างหนึ่ง
Though you don't need me now แม้ว่าคุณจะไม่ต้องการฉันตอนนี้
I will stay in your heart ฉันจะอยู่ในใจของคุณ
And when things fall apart และเมื่อทุกสิ่งผ่านไป
You'll remember one day . . . คุณจะจดจำวันหนึ่ง

One day in your life วันหนึ่งในชีวิตของคุณ
When you find that you're always waiting เมื่อคุณพบว่า คุณมักจะรอเสมอ
For a love we used to share สำหรับความรักที่พวกเราเคยมีร่วมกัน
Just call my name, and I'll be there เพียงแค่เรียกชื่อฉัน และฉันจะอยู่ที่นั่น


You'll remember me somehow คุณจะจดจำอย่างใดอย่างหนึ่ง
Though you don't need me now แม้ว่าคุณจะไม่ต้องการฉันตอนนี้
I will stay in your heart ฉันจะอยู่ในใจของคุณ
And when things fall apart และเมื่อทุกสิ่งผ่านไป
You'll remember one day . . . คุณจะจดจำวันหนึ่ง

One day in your life วันหนึ่งในชีวิตของคุณ
When you find that you're always lonely เมื่อคุณพบว่าคุณโดดเดี่ยวเสมอ
For a love we used to share สำหรับความรักที่พวกเราเคยมีร่วมกัน
Just call my name, and I'll be there. แค่เรียกชื่อฉัน และฉันจะอยู่ที่นั่น


Feelings towards this song : I like this song so much . It's have a good lylics . It's make me know that life is so worthy.



วันอาทิตย์ที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2553

Football


Soccer History
The origin of football / soccer can be found in every corner of geography and history. The Chinese, Japanese, Italian, Ancient Greek, Persian, Viking, and many more played a ball game long before our era. The Chinese played "football" games date as far back as 3000 years ago. The Ancient Greeks and the Roman used football games to sharpen warriors for battle. In south and Central America a game called "Tlatchi" once flourished .

But it was in England that soccer / football really begin to take shape. It all started in 1863 in England, when two football association (association football and rugby football) split off on their different course. Therefore, the first Football Association was founded in England.

On October 1963, eleven London clubs and schools sent their representatives to the Freemason's Tavern. These representatives were intent on clarifying the muddle by establishing a set of fundamental rules, acceptable to all parties, to govern the matches played amongst them. This meeting marked the birth of The Football Association. The eternal dispute concerning shin-kicking, tripping and carrying the ball was discussed thoroughly at this and consecutive meetings until eventually on 8 December the die-hard exponents of the Rugby style took their final leave. They were in the minority anyway. They wanted no part in a game that forbade tripping, shin-kicking and carrying the ball. A stage had been reached where the ideals were no longer compatible. On 8 December 1863, football and rugby finally split. Their separation became totally irreconcilable six years hence when a provision was included in the football rules forbidding any handling of the ball (not only carrying it).


The 17 Rules for Soccer from the Laws of the Game


1.The Field of Play - The field of play is the surface on which the game of soccer is played on. This law regulates everything regarding line markings, soccer pitch dimensions and how to use them properly. For example, a soccer pitch must be between 90 and 120 meters long and 45 to 90 meters wide. However, it must also have a rectangular shape, so you can't have a square field with a length and width of 90 at the same time .
2. The Ball - Throughout the time, the rules for soccer regarding the football remained the same, but the way in which they were applied was on a constant change. The rules state that the soccer bull must have a circumference between 68 and 70 centimeters and a weight between 410 and 450 grams but they also state that the ball can be made out of "leather or any similar material".
3. The Number of Players - According to the official soccer rules, a team can bring in 10 outfield players and one goalkeeper on the pitch and can have several substitutes on the bench. The numbers of benched subs as well as the actual number of substitutions that are allowed in a single match vary with the type of the game played. For example, in official matches only 3 substitutions are allowed, with 5, 7 or 9 players on the bench.
4. The Player's Equipment - Just like with the soccer ball, soccer equipment maintained most of the original rules in the Laws of the Game, but the way people interpret them today is quite different from how they did back in 1863. Basically the rules of soccer say that a player must wear a shirt or jersey, footwear, shin pads, shorts and socks and the two teams must have different equipment so that they can be differentiated on the pitch.
5. The Referee - Well the man in black (or more recently phosphorus green) is probably the biggest "invention" that came with the initial soccer rules constitution and his role is to enforce these official rules of soccer "in connection to the match he has been appointed to".
6.The Assistant Referees - As I explained above, the assistant referees are placed on the sides of the pitch (one each) and their main role is to help the main referee with some decisions. Actually, the assistant referee has no decision power, he can only signal a game issue (an offside, a foul, handball and so forth) but it's up to the central ref if he's or she is going to take up the assistant's advice.
7. The Duration of the Match - Standard adult games are limited by the official soccer rules to two halves of 45 minutes each, separated by a 15 minutes break. This is not the actual time of play, since this 90 minute clock ticks even when the ball is out of play, during substitutions and so forth. In order to try to balance this timing a bit, the end of each half also brings a few minutes of "injury time" on the table.
8.The Start and Restart of Play - There are 8 reasons for which the game can be stopped and similarly, 8 ways to restart it.
9. Ball In and Out of Play - According to the official soccer rules, the ball is in play all throughout the match duration, except when it passes a bounding line (goal lines and touch lines), when an offence occurs or when play is stopped by the referee. In these particular cases, the ball is out of play and the soccer players cannot score goals or interact with the ball. In addition, substitutions can only occur when the ball is out of play according to the rules for the game of soccer.
10.The Methods of Scoring - As long as the ball is in play and no infringements of any soccer rules are being made, the players can score goals. A goal is considered when the ball crosses one of the goal areas with its entire circumference. Goals can be scored from action, from penalty spots and direct free kicks.
11. The Offside - Since this is one of the trickiest rules of soccer today, I've decided to explain it in detail in a separate article on offside soccer rules.
12. Fouls and Misconduct - Fouls can only occur when the ball is in play, but misconduct can occur when it's out of play as well. Depending on the seriousness of the foul or misconduct, the referee can penalize it with a yellow or red card in addition to a free kick or penalty kick.
13. Free Kicks - One additional soccer rule worth mentioning is that players from the opposing team must be at least 9.15 meters away from the position where the free kick will be struck. Also, the player that kicks the ball initially on a free kick cannot touch it again until a teammate or opposing player touches it.
14.Penalty Kicks - Penalty kicks are conceded when a defended player fouls or commits handball inside the 18 yard box (commonly known as the penalty box). It's important to know that not all offences inside the penalty box are punished with a penalty kick. For example, if a player commits dangerous play inside his own penalty box, the referee will award an indirect free kick from the place that the offence occurred.
15. The Throw In - When the ball goes out of play on the side lines, the opponent of the player who last touched the ball will take a throw in. The throwing method has to follow some rather strict rules; otherwise the referee might dictate a throw in for the other team. The player taking the throw must keep his feet outside the side line, with the sole on the ground and the actual throw must be executed with the ball over the thrower's head.
16. The Goal Kick - The goal kick is a means of restarting play after the attacking team took the ball over the defending team's byline. The goal kick acts as a direct free kick, so if a player would kick the ball so hard that it would reach the opposing team's goal and score, the goal would count.
17. The Corner Kick - The last of the 17 rules of soccer refers to the corner kick, which occurs when the ball passes over the defending player's goal line, with a defender having touched the ball last. The corner kick acts as a direct free kick taken from the corner of the pitch (if the ball passes the line on the left of the goal, the corner is taken from the left corner and if it passes on the right, the corner is taken from the right corner).

Famous Football Players


Alan Shearer Henrik Larsson

Alan Shearer, OBE (born August 13, 1970) is a successful English footballer. He was born in Newcastle and currently plays for Newcastle United. He joined that club in July 1996 for a then record fee of £15m. He made his club debut on August 17th of that year.He played 63 times for the England team and scored 30 goals. His debut for the national side was on 19th February 1992 versus France at Wembley. He also scored 13 goals in only 11 games for the England Under 21 team.

Bobby Charlton

Sir Robert "Bobby" Charlton (born October 11, 1937) is a former English football player. He survived the Munich Air Disaster. He scored 49 international goals for England, winning 106 caps and a World Cup winners medal in 1966. He also won the FA Cup (1963), European Cup (1968) and three league titles (1957, 1965, 1967) with Manchester United F.C., playing 752 games and scoring 247 goals for United.

Bobby Moore Pele

Moore joined West Ham as a schoolboy and was a regular in the first team by 1960. A composed central defender, Moore was admired more for his reading of the game and ability to anticipate opposition movements, thereby distancing himself from the image of the hard-tackling, high-jumping defender. Indeed, Moore's ability to tackle, head the ball or keep up with the pace was average at best, but the way he marshalled his team stood him out as world class.

Colin Bell

Nicknamed "The King of the Kippax" (the Kippax being Manchester City's terraced stand renowned for its singing), Bell is widely described as City's greatest ever player. He was the inspirational player in the most successful Manchester City side ever. He was part of the famous trio of the late 60s and early 70s alongside Francis Lee and Mike Summerbee.

David Beckham

David Robert Joseph Beckham OBE (born May 2, 1975) is an English footballer born in Leytonstone, London. He is a midfielder for Real Madrid and captain of the English national team. He is noted for the quality of his crossing and ability to hit free-kicks and corners, particularly at long-range free-kicks and also for his marriage to a Spice Girl. He has played most of his career for Manchester United. Although there are arguably many better current players in world football none are as famous.

Diego Maradona

He first played in the Argentine Championship, for Argentinos Juniors (1976-81) and then for Boca Juniors (1981-82). He then went to Spain, where, playing for FC Barcelona, he won a Copa del Rey. On July 5, 1984 he went to Naples, Italy to join SSC Napoli, where he won two Italian Championships (1986/87 and 1989/1990), a Coppa Italia (1987), a UEFA Cup (1989) and an Italian Supercup (1990), plus Napoli were runners-up in the Italian Championship twice.

George Best

George Best (22 May 1946 – 25 November 2005) was a Northern Irish football international who is mainly remembered for his time with Manchester United F.C. and widely regarded as one of the greatest players in the history of the game. He played for United between 1963 and 1974, helping them to win the Football League Championship in 1965 and 1967, and the European Cup in 1968. The same year, he was named European Footballer of the Year and Football Writers' Association Player of the Year.

Henrik Larsson

Larsson scored 242 goals for Celtic, in 315 matches, and in 2001 he won the "Golden Shoe" award for being Europe's top goal scorer. In 2003 Sweden nominated Larsson as the greatest Swedish football player of the last 50 years

Michael Owen

Michael James Owen (born December 14, 1979 in Chester, UK) is an English football player. He plays as a striker, and is noted particularly for his speed and acceleration. He has enjoyed a hugely successful and high-profile career at both club and international level.

Pele

Edson Arantes do Nascimento, KBE (born October 23, 1940), nicknamed Pelé, a Brazilian, is a former football player and thought by many to be the finest player of all time. Often considered the complete attacking player, he was completely two-footed, a prolific finisher, exceptional at dribbling and passing, and was a remarkably good tackler for a forward. He was also famed for his speed and strength on the ball. Over the course of his career, Pelé scored over a thousand goals and won three World Cups. Since his full retirement in 1977 he has served as an ambassador for the sport.

Ronaldo

Ronaldo Luiz Nazário de Lima (b. September 22, 1976), simply known as Ronaldo, is a Brazilian footballer who is widely considered to be one of the best strikers of all time. Ronaldo celebratingIn 1993, aged 16, Ronaldo had already scored 59 goals in 57 matches for Brazil's under 17 squad. By 1994 he had joined the squad of the national team, but didn't get to play a single minute on the pitch of the 1994 FIFA World Cup in the USA. In 1996–1997, Ronaldo played arguably his best season, scoring numerous spectacular goals for FC Barcelona. One of them, a solo goal against Compostela, is considered one of the most amazing goals in football.


My Favorite Football Team - Germany

The German national football team is the association football team that has represented Germany in international competition since 1908. It is governed by the German Football Association DFB , which was founded in 1900.

From 1950 to 1990, it was the team of the Federal Republic of Germany as the DFB is based in Frankfurt, located in the former West Germany. Under Allied occupation and division, two other separate national teams were also recognized by FIFA: the Saarland team (1950–1956) and the East German team (1952–1990). Both have been absorbed along with their records by the current national team. The official name and code "Germany FR (FRG)" was shortened to "Germany (GER)" in 1990.

Germany is one of the three most successful national teams at international competitions, having won a total of three World Cups and three European Championships. They were runners-up three times in the European Championships, four times in the World Cup, and won three 3rd places in the World Cup. East Germany won Olympic Gold in 1976. Germany is the only nation to have won both the men's and women's World Cups.

วันพฤหัสบดีที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2553

My Pet

My favorite pet is bird . It's name is Min Min . It's so cute and I love it so much . It's has a beautiful colors . It's very friendly. It's easy to takecare . When I see it's , I'm very happy. It's has many colors such as blue yellow and white . And it's very small .

Daisy Bell


ระฆังดอกเดซี่

ดอกเดซี่ ดอกเดซี่

ให้คำตอบของคุณกับฉัน

ฉันเกือบจะเป็นบ้า

ทุกความรู้สึกรักของคุณ

มันจะไม่เป็นงานแต่งงานที่ทันสมัย

ฉันไม่สามารถจ่ายค่ารถม้าได้หมด

แต่คุณจะดูสวย น่ารัก บนที่นั่ง

ของจักรยานที่ทำขึ้นสำหรับ 2 คน

วันศุกร์ที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2553

My Profile

My name is Mananya Likittanawat . Sung Sung is my nickname . I study at Sainampeung School. I'm 14 years old and my birthday is October 15 1995 . I like Korea Artist such as Dong Bang Shin Ki. I love Ice-cream , it's make me happy when I eat it. I like English subject so much. I'm not good at math but I will try.